Gudín en el olvido

La realidad que está viviendo el barrio de Gudín en Trasona es una realidad de abandono, que tiene su expresión en distintos puntos que repasaremos a continuación.

Por un lado existe una deficiencia absoluta en calidad medio ambiental con emisiones constantes tanto de la factoría de Acerlor como de la empresa Fertiberia, que constantemente regala a l@s vecin@s con olores periódicos a amoniaco.

Dentro de este punto de calidad medio ambiental, es aún más grave la situación del parvulario de Gudín, que está ubicado por debajo de varias líneas de alta tensión que podrían afectar negativamente en l@s niñ@s que se vean expuestos a los campos magnéticos emitidos por estas líneas de alta tensión.

Junto a estos problemas cabe añadir una larga lista que va desde el abandono urbanístico que está permitiendo la aparición de vertederos piratas, hasta la falta de farolas, el mal estado de las marquesinas de autobús, la falta de aceras y mal estado de las existentes, la falta de un transporte público de autobuses de calidad, la necesidad de un apeadero ferroviario, etc.

Y todo esto se está dando en un municipio que está dentro de los planes LIFE de la comunidad europea, proyecto gracias al cual somos beneficiarios de una serie de subvenciones, esperemos que se solucionen inmediatamente todas estas deficiencias, especialmente las medio ambientales, no vaya a ser que el equipo de gobierno tenga que devolver unas subvenciones que en vistas de la realidad a pie de calle no se merecen.

La solidaridá ye la tenrura de los pueblos (José Martí)

Que los países hermanos del otru llau del atlánticu, tan fundiéndose por mor del imperialismu, nun ye daqué nueu, y quiciabes por esu namás que falemos d’estos países cuando salen na televisión pa informanos de más desgracies, escaeciéndonos el restu del tiempu de cuala ye la so situación. Una de les últimes vegaes que salió na tele foi pol secuestru y posterior repatriación de dos mozos de Cancienes Daniel Busto y Ana de Andrés. Quisimos que nos contaren de primera mano la so esperiencia agora que la ven cola frialdá del pasu del tiempu.

-Lo primeru sedría saber ¿Qué yera lo que vos llevó a facer esti viaxe a Colombia?

- Los dos tamos en Soldepaz, una ONG que lleva muncho tiempu trabayando en proyeutos concretos en países como Colombia, con organizaciones sociales d’ellí que son los que s’encarguen de llevales a cau, nesti casu nosotros tabemos comprobando l’estau de los proyeutos (tres esti añu en Colombia) y elaborando coles comunidaes campesines onde sedría mas urxente trabayar a partir d’agora.

-¿Por qué se produz la vuesa detención?

-Detuvieron-nos porque yeramos testigos incómodos pal gobiernu de lo que ta pasando ellí, la violación de drechos humanos por parte del gobiernu ye cosa de tolos díis, ye por eso polo que nun quieren a xente que puea dempués facer una denuncia publica, contando lo que de verdá ta pasando ellí, y lo que ta pasando ye que en Colombia hai una dictadura, nun reconocía, que como siga asina va ser entovía peor que la de Pinochet.

-¿Cómo vos detienen?

-Más que detenenos, en realidá secuestraron-nos los militares. Tabemos participando nes movilizaciones campesines que tan faciéndose per tol país, llegaron y garraron-nos, pero lo que más nos preocupa nun ye lo que nos pasó a nosotros, si no lo que taba y ta pasando ellí, onde ta criminalizándose too tipu de reivindicación social, ye continuo ver campesinos que levántense pa reclamar el so drechu a la supervivencia, que se manifiesten ensin armes y que son reteníos tanto polos militares como polos paramilitares que munches veces paez que trabayen d’acuerdu repartiéndose zones.

-¿Taríais dimpuestos a volver a Colombia?

-Nun solo tamos dimpuestos a volver, si no que nos parez que muncha mas xente tendría que facelo, por que paez que solo con esperiencies como la nuesa valen pa que se fale de la situación d’estos países y val pa que s’entame un debate sobre si otru mundiu ye posible.

NON A LA GUERRA

Dende Izquierda Xunía – Bloque por Asturies de Corvera, tamos a la escontra d’esta guerra, que solo sirve a los intereses de les grandes empreses petroleres y armamentístiques, tal y como denunciabemos nel númberu anterior d’esta revista nel que publicabemos un amplíu análisis de los motivos d’esta guerra, nun queríemos repetir esos motivos, pero si seguir llamando a la movilización pa parar esta guerra. Aunque tamién tenemos que decir que nun tamos escontra de toles guerres, sumámonos a les pallabres de Miguel Hernández.

Tristes guerras Tristes guerras si no es amor la empresa. Tristes, tristes. Tristes armas si no son las palabras. Tristes, tristes. Tristes hombres Si no mueren de amores. Tristes, tristes.

TERMINAR EL MAPA SANITARIO

Ante los últimos acontecimientos relacionados con la sanidad en el concejo de Corvera, Desde IU queremos expresar lo siguiente:

1º- Que el mapa sanitario de Corvera está incompleto y es deficitario en sus prestaciones a la ciudadanía.

2º- Entendemos la sanidad y la salud como un bien fundamental y básico, dentro de ese concepto, creemos que se deben prestar las mayores y mejores atenciones posibles.

3º- Las carencias del municipio ya fueron expuestas por nuestra agrupación al gerente del Área sanitaria III, señor Don Javier Claros, sin que hasta la fecha se haya producido ninguna reacción, excepto la intención de trasladar a un ATS, del centro médico de Trasona, algo que consideramos que es perjudicial para las personas afectadas.

4º- Las carencias sanitarias, ya las habíamos definido en nuestro programa electoral y son:

Necesidad de un pediatra para Cancienes.

Establecer un médico de familia, un pediatra y un ATS en Los Campos.

Ampliar el servicio de pediatría en el centro de salud de Las Vegas, para cubrir urgencias del conjunto del municipio en días festivos y fines de semana.

Mantener la actual prestación sanitaria en Trasona y aumentar el horario de pediatría.

5º- Queremos también expresar nuestra solidaridad y apoyo al vecindario de Trasona que se está movilizando de una forma justa en defensa de una sanidad de calidad.

6º- Ante lo que consideramos como una deficiencia de las prestaciones sanitarias en nuestro municipio, desde IU, hemos convocado a las asociaciones vecinales, mañana Jueves a las siete de la tarde, para abordar la forma de conseguir elaborar un buen mapa sanitario.

Fdo: Rogelio Crespo González
Coordinador de IU Corvera
En Corvera a 1 de Septiembre de 2004.

El PSOE encarcela al creador del Corverán.

El PSOE encarcela al creador del Corverán.

Anxel Nava y Sixto Armán fueron deteníos, xulgaos y encarcelaos por mor de un serografitti nel que podía lleese, globalización = lladrociniu y esplotación.

Esta protesta fizose alrodiu de les movilizaciones mundiales escontra la globalización, y el sitiu foi el paséu de la playa de Xixón. Nel xuiciu el gobiernu socialista presentóse como acusación particular, algamando que los dos fueren condergaos a pagar una multa de 700 euros por persona y pasar cuatru días d’arrestu nel centru penitenciariu de Villabona.

El motivu del encarcelamientu foi el desllucimientu de bienes, algo que resulta mui curiosu, cuando n’Asturies l’alministración ta dexando caer, horros, paneres, palacios, arramplando con castros, etc. Paez polo tanto polo menos contradictoriu, que dempués d’actitues d’esta triba, atrévanse a acusar de desllucimientu de bienes a persones como Anxel Nava, que ye un conocíu artista que ente otres coses diseñó el corverán, mascota que ta utilizándose por esti ayuntamientu como un símbolo más de Corvera. Otru de los sos trabayos más conocíos foi el diseñar el pabellón d’Asturies na expo de Sevilla y que actualmente podemos velo nel muséu del pueblu d’Asturies de Xixón (ayuntamientu que lo acusa de desllucimientu de bienes).

Sixto por embargu ye un destacáu militante de Izquierda Xunía – Bloque por Asturies, cabezalero en munches de les lluches que realizáronse n’Asturies nos últimos años.

Lo que tamos viviendo polo tanto ye una vuelta atrás nel tiempu, ta reprimiéndose la llibertá d’espresión, ta condergándose la diferencia, el pensar distintu, la rebeldía. Tamos volviendo a formes de la dictadura, pero lo que ye peor ye qu’estes formes tan impuestes por partíos y organizaciones que dicen ser d’izquierdes y que tan flacu favor tan faciendo a tolos sos militantes que llucharon escontra de la dictadura.

HACIA LA NORMALIZACIÓN DE LA LLINGUA

Pasaron más de 24 meses dende les eleiciones y nun se ven munches traces de que se vaiga a facer nada en materia llingüística.

Ye verdá qu’a nivel rexonal diéronse dalgunos pasos “hacia la normalización” como foi la creación de la oficina de política llingüística que s’algamó col pautu ente IZQUIERDA XUNÍA-BLOQUE POR ASTURIES y el P.S.O.E. cosa pola qu'I.X. naguaba dende fai ya tiempu.

Pero nun ye abondo.

Ye verdá que l’asturianu ta normativizáu:tenemos una gramática, un diccionariu y una abonda lliteratura too ello n’asturianu.

Ye verdá que tenemos una llei de promoción y d’usu del asturianu pero que na práutica nun se ta cumpliendo.

Too esto ye fundamental, necesariu.

Pero nun ye abondo.

Nestos momentos tan creándose oficines municipales de promoción, de normalización da la nuestra llingua, tan funcionando en llangréu, xixón, L.lena….

Too esto son pasos perimportantes y necesarios.

Pero nun ye abondo.

Tenemos que dir hacia una verdadera normalización de la nuesa llingua…y esa verdadera normalización llograráse cola inclusión del asturianu en tolos niveles de la enseñanza, dende preescolar, e.x.b, Secundaria, Universidá, adultos,na alministración, nos medios de comunicación, la promoción del asturianu en tolos niveles de la sociedá ,en resumíes cuentes ye algamar la oficialidá de la nuesa llingua.

Dende esti ayuntamientu hai que poner en marcha un plan de normalización llingüística que garantice y fomente la promoción y l'usu del asturianu en tolos ámbitos de la vida social, que publique los documentos municipales n’asturianu que vele pol caltenimientu de la toponimia de los nuesos pueblos( Nuña, Xuncéu, Tauxu…) que vele pol patrimoniu cultural y arquiteutónicu del nuesu conceyu( palaciu de Tresona, panera de los Campos…) y que nun permita que s’esfarraple más de lo que yá ta.

Dende esti Ayuntamientu hai que garantizar y defender dafechu’l derechu que toes y tolos ciudadanos tenemos al emplegu tanto a nivel de fala como por escrito de la nuesa llingua , de la llingua asturiana.

Señor Moro dende qu'usté llegó a esti ayuntamientu ta incumpliendo y pisotiando'l derechu que toos y toles asturianes tenemos a espresanos y a lleer na nuestra llingua, ta inclumpiendo dafechu la “llei d’usu y promoción del asturianu”…

Señor Moro, por si-y val de reflexón:

Gaspar Melchor de Xovellanos, ilustre políticu y escritor dicía nel sieglu XVIII:

“Hai muncha xente que son siempre foriatos nel so propiu país porque nunca s’aplicaron en conocelu.”